Nhập khẩu tỏi tươi từ Trung Quốc
Câu hỏi:
Chúng tôi dự định nhập lô hàng tỏi tươi từ Trung Quốc để làm giống cây trồng. Qua tìm hiểu trên mạng từ trang web hải quan thì nhập khẩu tỏi chỉ cần làm thủ tục nhập khẩu bình thường cùng xin kiểm dịch thực vật là được. Tuy nhiên, một số đơn vị nói muốn nhập khẩu tỏi, khoai tây cần phải xin giấy phép nhập khẩu ở đầu Hà Nội thì mới làm thủ tục được. Vậy kính xin giải đáp nhập khẩu tỏi, khoai tây có cần xin giấy phép nhập khẩu để làm thủ tục nhập khẩu không?
Ngày gửi: 04/01/2017 – Trả lời: 06/01/2017
Tên doanh nghiệp: HAPPY FARM DALAT
Địa chỉ: Lô E9, KCN Phú Hội, Huyện Đức Trọng, Tỉnh Lâm Đồng – Email : tramanhdl@gmail.com
– Căn cứ quy định tại Phụ lục II “Danh mục hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu theo giấy phép và thuộc diện quản lý chuyên ngành” ban hành kèm theo Nghị định số 187/2013/NĐ-CP ngày 20 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ thì khi nhập khẩu “Giống cây trồng, sinh vật sống thuộc lĩnh vực bảo vệ thực vật và các vật thể khác trong danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật phải phân tích nguy cơ dịch hại trước khi nhập khẩu vào Việt Nam” phải có giấy phép nhập khẩu.
– Căn cứ điều 23 Thông tư số 04/201/TT-BNNPTNT ngày 12/02/2015 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định:
“Điều 23. Nhập khẩu vật thể phải có Giấy phép kiểm dịch thực vật nhập khẩu.
Thương nhân chỉ được phép nhập khẩu vật thể thuộc Danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật phải phân tích nguy cơ dịch hại trước khi nhập khẩu vào Việt Nam hoặc quá cảnh vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật khi có Giấy phép kiểm dịch thực vật nhập khẩu do Cục Bảo vệ thực vật cấp”.
– Căn cứ điều 2 Thông tư số 30/2014/TT-BNNPTNT ngày 05/09/2014 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định:
“Điều 2. Danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật phải phân tích nguy cơ dịch hại trước khi nhập khẩu vào Việt Nam
1. Cây và các bộ phận còn sống của cây.
2. Củ, quả tươi.
3. Cỏ và hạt cỏ.
4. Sinh vật có ích sử dụng trong lĩnh vực bảo vệ thực vật.
5.Thực vật nhập khẩu phát hiện đối tượng kiểm dịch thực vật của Việt Nam.
6. Các vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật khác có nguy cơ cao mang theo đối tượng kiểm dịch thực vật do Cục Bảo vệ thực vật xác định và báo cáo Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quyết định”.
Như vậy, khi nhập khẩu mặt hàng tỏi tươi, khoai tây tươi phải có giấy phép nhập khẩu của Cục Bảo vệ thực vật cấp.
NGUỒN: HẢI QUAN ĐỒNG NAI
Câu hỏi:
Chúng tôi dự định nhập lô hàng tỏi tươi từ Trung Quốc để làm giống cây trồng. Qua tìm hiểu trên mạng từ trang web hải quan thì nhập khẩu tỏi chỉ cần làm thủ tục nhập khẩu bình thường cùng xin kiểm dịch thực vật là được. Tuy nhiên, một số đơn vị nói muốn nhập khẩu tỏi, khoai tây cần phải xin giấy phép nhập khẩu ở đầu Hà Nội thì mới làm thủ tục được. Vậy kính xin giải đáp nhập khẩu tỏi, khoai tây có cần xin giấy phép nhập khẩu để làm thủ tục nhập khẩu không?
Ngày gửi: 04/01/2017 – Trả lời: 06/01/2017
Tên doanh nghiệp: HAPPY FARM DALAT
Địa chỉ: Lô E9, KCN Phú Hội, Huyện Đức Trọng, Tỉnh Lâm Đồng – Email : tramanhdl@gmail.com
– Căn cứ quy định tại Phụ lục II “Danh mục hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu theo giấy phép và thuộc diện quản lý chuyên ngành” ban hành kèm theo Nghị định số 187/2013/NĐ-CP ngày 20 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ thì khi nhập khẩu “Giống cây trồng, sinh vật sống thuộc lĩnh vực bảo vệ thực vật và các vật thể khác trong danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật phải phân tích nguy cơ dịch hại trước khi nhập khẩu vào Việt Nam” phải có giấy phép nhập khẩu.
– Căn cứ điều 23 Thông tư số 04/201/TT-BNNPTNT ngày 12/02/2015 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định:
“Điều 23. Nhập khẩu vật thể phải có Giấy phép kiểm dịch thực vật nhập khẩu.
Thương nhân chỉ được phép nhập khẩu vật thể thuộc Danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật phải phân tích nguy cơ dịch hại trước khi nhập khẩu vào Việt Nam hoặc quá cảnh vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật khi có Giấy phép kiểm dịch thực vật nhập khẩu do Cục Bảo vệ thực vật cấp”.
– Căn cứ điều 2 Thông tư số 30/2014/TT-BNNPTNT ngày 05/09/2014 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định:
“Điều 2. Danh mục vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật phải phân tích nguy cơ dịch hại trước khi nhập khẩu vào Việt Nam
1. Cây và các bộ phận còn sống của cây.
2. Củ, quả tươi.
3. Cỏ và hạt cỏ.
4. Sinh vật có ích sử dụng trong lĩnh vực bảo vệ thực vật.
5.Thực vật nhập khẩu phát hiện đối tượng kiểm dịch thực vật của Việt Nam.
6. Các vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật khác có nguy cơ cao mang theo đối tượng kiểm dịch thực vật do Cục Bảo vệ thực vật xác định và báo cáo Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quyết định”.
Như vậy, khi nhập khẩu mặt hàng tỏi tươi, khoai tây tươi phải có giấy phép nhập khẩu của Cục Bảo vệ thực vật cấp.
NGUỒN: HẢI QUAN ĐỒNG NAI