Tiêu chí xuất xứ trên C/O form E
Câu hỏi:
Công ty chúng tôi có nhập mặt hàng là:
– Động cơ của máy hút bụi, loại xoay chiều một pha 230V 50HZ 2000W. Mã Hs: 85014029, thuế nhập khẩu 20%
– Công tắc dùng cho máy hút bụi, giới hạn dòng danh định không quá 16A. Mã Hs: 85365061. Thuế nhập khẩu 15%
Cả 2 mặt hàng trên được nhập từ nhà cung cấp ở Trung Quốc và được cấp C/O form E. Trên C/O form E áp tiêu chí xuất xứ ”WO” ở ô số 8.
Phía nhà cung cấp ở Trung Quốc giải thích về việc áp tiêu chí xuất xứ ”WO” như sau:
– Toàn bộ các nguyên vật liệu tạo nên sản phẩm được mua nội địa ở Trung Quốc (không nhập khẩu)
– Hàng được sản xuất tại nhà máy ở Trung Quốc. Như vậy, 2 mặt hàng trên được sản xuất toàn bộ tại Trung Quốc nên áp tiêu chí ”WO”. Hơn nữa, theo qui định của Trung Quốc thì bất cứ mặt hàng nào chứng minh được 100% nguyên liệu có xuất xứ Trung Quốc và sản phẩm được sản xuất tại Trung Quốc thì áp tiêu chí ”WO”.
Chúng tôi xin được hỏi:
– C/O form E với tiêu chí như vậy có được chấp nhận hay không ?
– Nếu không được chấp nhận thì trên C/O phải thể hiện tiêu chí xuất xứ nào ? Khi các mặt hàng trên có 100% nguyên liệu xuất xứ Trung Quốc và được sản xuất tại Trung Quốc.
Ngày gửi: 28/11/2016 – Trả lời: 01/12/2016
Tên doanh nghiệp:
Địa chỉ: Xã Mỹ Đức, huyện An Lão, thành phố Hải Phòng – Email : nguyenthuyan.1689@gmail.com
– Căn cứ điều 9 Phụ lục II ban hành kèm theo Thông tư 36/2010/TT-BCT ngày 15/11/2010 của Bộ Công thương quy định:
Điều 9.
Để thực hiện Điều 2 của Phụ lục I Quyết định số 12/2007/QĐ-BTM, C/O do Bên xuất khẩu cuối cùng cấp phải ghi rõ tiêu chí xuất xứ hoặc tỷ lệ phần trăm hàm lượng ACFTA thích hợp vào ô số 8.
Theo đó, nếu C/O mẫu E áp tiêu chí “WO” có nghĩa là hàng hoá có xuất xứ thuần tuý hoặc được sản xuất toàn bộ tại nước xuất khẩu.
– Căn cứ điều 3 Phụ lục I ban hành kèm theo Quyết định số 12/2007/QĐ-BTM ngày 31/05/2007 của Bộ Thương mại (nay là Bộ Công thương) quy định:
Điều 3. Hàng hoá có xuất xứ thuần tuý
Theo khoản 1, Điều 2, các sản phẩm liệt kê dưới đây được xem là có xuất xứ thuần túy hoặc được sản xuất toàn bộ tại lãnh thổ của một Bên:
1. Cây trồng và các sản phẩm từ cây trồng được thu hoạch, hái hoặc thu lượm ở đó;
2. Động vật sống được sinh ra và nuôi dưỡng ở đó;
3. Các sản phẩm thu được từ động vật sống được đề cập tại khoản 2 của điều này;
4. Các sản phẩm thu được từ săn bắn, đặt bẫy, đánh bắt, nuôi trồng thuỷ hải sản, thu lượm hoặc săn bắt tại đó;
5. Các khoáng sản và các chất sản sinh tự nhiên, chưa được liệt kê từ khoản 1 đến khoản 4, được chiết xuất hoặc lấy ra từ đất, vùng lãnh hải, đáy biển hoặc dưới đáy biển;
6. Các sản phẩm lấy từ vùng lãnh hải, đáy biển hoặc dưới đáy biển bên ngoài lãnh hải của Bên đó, với điều kiện là Bên đó có quyền khai thác vùng lãnh hải, đáy biển và dưới đáy biển đó theo luật quốc tế;
7. Các sản phẩm đánh bắt ở biển và các sản phẩm từ biển khác đánh bắt từ vùng biển cả bằng tàu được đăng ký tại một Bên hoặc được phép treo cờ của Bên đó;
8. Các sản phẩm được chế biến và/hoặc được sản xuất ngay trên tàu được đăng ký tại một Bên hoặc được phép treo cờ của Bên đó, trừ các sản phẩm được đề cập tại khoản 7 của điều này;
9. Các vật phẩm được thu thập ở đó nhưng không còn thực hiện được những chức năng ban đầu hoặc cũng không thể sửa chữa hay khôi phục được và chỉ có thể vứt bỏ hoặc dùng làm các nguyên vật liệu thô, hoặc sử dụng vào mục đích tái chế;
10. Các hàng hoá thu được hoặc được sản xuất tại một Bên chỉ từ các sản phẩm được đề cập từ khoản 1 đến khoản 9 của điều này”.
Công ty đối chiếu mặt hàng nhập khẩu với các quy định trên xem có đáp ứng yêu cầu là có xuất xứ thuần túy hoặc được sản xuất toàn bộ tại lãnh thổ của một Bên theo quy định tại điều 3 Phụ lục I ban hành kèm theo quyết định số 12/2007/QĐ-BTM hay không. Trường hợp đáp ứng yêu cầu thì ô số 8 của C/O ghi “WO” là hợp lệ, ngược lại nếu không đáp ứng yêu cầu về hàm lượng xuất xứ thì ghi tỷ lệ phần trăm hàm lượng ACFTA thích hợp.
NGUỒN: HẢI QUAN ĐỒNG NAI
Câu hỏi:
Công ty chúng tôi có nhập mặt hàng là:
– Động cơ của máy hút bụi, loại xoay chiều một pha 230V 50HZ 2000W. Mã Hs: 85014029, thuế nhập khẩu 20%
– Công tắc dùng cho máy hút bụi, giới hạn dòng danh định không quá 16A. Mã Hs: 85365061. Thuế nhập khẩu 15%
Cả 2 mặt hàng trên được nhập từ nhà cung cấp ở Trung Quốc và được cấp C/O form E. Trên C/O form E áp tiêu chí xuất xứ ”WO” ở ô số 8.
Phía nhà cung cấp ở Trung Quốc giải thích về việc áp tiêu chí xuất xứ ”WO” như sau:
– Toàn bộ các nguyên vật liệu tạo nên sản phẩm được mua nội địa ở Trung Quốc (không nhập khẩu)
– Hàng được sản xuất tại nhà máy ở Trung Quốc. Như vậy, 2 mặt hàng trên được sản xuất toàn bộ tại Trung Quốc nên áp tiêu chí ”WO”. Hơn nữa, theo qui định của Trung Quốc thì bất cứ mặt hàng nào chứng minh được 100% nguyên liệu có xuất xứ Trung Quốc và sản phẩm được sản xuất tại Trung Quốc thì áp tiêu chí ”WO”.
Chúng tôi xin được hỏi:
– C/O form E với tiêu chí như vậy có được chấp nhận hay không ?
– Nếu không được chấp nhận thì trên C/O phải thể hiện tiêu chí xuất xứ nào ? Khi các mặt hàng trên có 100% nguyên liệu xuất xứ Trung Quốc và được sản xuất tại Trung Quốc.
Ngày gửi: 28/11/2016 – Trả lời: 01/12/2016
Tên doanh nghiệp:
Địa chỉ: Xã Mỹ Đức, huyện An Lão, thành phố Hải Phòng – Email : nguyenthuyan.1689@gmail.com
– Căn cứ điều 9 Phụ lục II ban hành kèm theo Thông tư 36/2010/TT-BCT ngày 15/11/2010 của Bộ Công thương quy định:
Điều 9.
Để thực hiện Điều 2 của Phụ lục I Quyết định số 12/2007/QĐ-BTM, C/O do Bên xuất khẩu cuối cùng cấp phải ghi rõ tiêu chí xuất xứ hoặc tỷ lệ phần trăm hàm lượng ACFTA thích hợp vào ô số 8.
Theo đó, nếu C/O mẫu E áp tiêu chí “WO” có nghĩa là hàng hoá có xuất xứ thuần tuý hoặc được sản xuất toàn bộ tại nước xuất khẩu.
– Căn cứ điều 3 Phụ lục I ban hành kèm theo Quyết định số 12/2007/QĐ-BTM ngày 31/05/2007 của Bộ Thương mại (nay là Bộ Công thương) quy định:
Điều 3. Hàng hoá có xuất xứ thuần tuý
Theo khoản 1, Điều 2, các sản phẩm liệt kê dưới đây được xem là có xuất xứ thuần túy hoặc được sản xuất toàn bộ tại lãnh thổ của một Bên:
1. Cây trồng và các sản phẩm từ cây trồng được thu hoạch, hái hoặc thu lượm ở đó;
2. Động vật sống được sinh ra và nuôi dưỡng ở đó;
3. Các sản phẩm thu được từ động vật sống được đề cập tại khoản 2 của điều này;
4. Các sản phẩm thu được từ săn bắn, đặt bẫy, đánh bắt, nuôi trồng thuỷ hải sản, thu lượm hoặc săn bắt tại đó;
5. Các khoáng sản và các chất sản sinh tự nhiên, chưa được liệt kê từ khoản 1 đến khoản 4, được chiết xuất hoặc lấy ra từ đất, vùng lãnh hải, đáy biển hoặc dưới đáy biển;
6. Các sản phẩm lấy từ vùng lãnh hải, đáy biển hoặc dưới đáy biển bên ngoài lãnh hải của Bên đó, với điều kiện là Bên đó có quyền khai thác vùng lãnh hải, đáy biển và dưới đáy biển đó theo luật quốc tế;
7. Các sản phẩm đánh bắt ở biển và các sản phẩm từ biển khác đánh bắt từ vùng biển cả bằng tàu được đăng ký tại một Bên hoặc được phép treo cờ của Bên đó;
8. Các sản phẩm được chế biến và/hoặc được sản xuất ngay trên tàu được đăng ký tại một Bên hoặc được phép treo cờ của Bên đó, trừ các sản phẩm được đề cập tại khoản 7 của điều này;
9. Các vật phẩm được thu thập ở đó nhưng không còn thực hiện được những chức năng ban đầu hoặc cũng không thể sửa chữa hay khôi phục được và chỉ có thể vứt bỏ hoặc dùng làm các nguyên vật liệu thô, hoặc sử dụng vào mục đích tái chế;
10. Các hàng hoá thu được hoặc được sản xuất tại một Bên chỉ từ các sản phẩm được đề cập từ khoản 1 đến khoản 9 của điều này”.
Công ty đối chiếu mặt hàng nhập khẩu với các quy định trên xem có đáp ứng yêu cầu là có xuất xứ thuần túy hoặc được sản xuất toàn bộ tại lãnh thổ của một Bên theo quy định tại điều 3 Phụ lục I ban hành kèm theo quyết định số 12/2007/QĐ-BTM hay không. Trường hợp đáp ứng yêu cầu thì ô số 8 của C/O ghi “WO” là hợp lệ, ngược lại nếu không đáp ứng yêu cầu về hàm lượng xuất xứ thì ghi tỷ lệ phần trăm hàm lượng ACFTA thích hợp.
NGUỒN: HẢI QUAN ĐỒNG NAI
