C/O FORM E PHÁT HÀNH BỞI BÊN THỨ 3 CÙNG NƯỚC VỚI NHÀ XUẤT KHẨU
Thông tin đơn vị gửi yêu cầu
Tên:
Công ty TNHH Crystal Martin ( Việt Nam)
Câu hỏi yêu cầu tư vấn – hỗ trợ
Lĩnh vực:
Chính sách thuế, Nhập khẩu
Tiêu đề:
C/O FORM E PHÁT HÀNH BỞI BÊN THỨ 3 CÙNG NƯỚC VỚI NHÀ XUẤT KHẨU
Câu hỏi:
Kính gửi ban tư vấn Hải quan trực tuyến,
Công ty chúng tôi có trường hợp như sau:
Công ty A tại Việt Nam ký hợp đồng với công ty B tại Trung quốc
Bill, invoice, packing list được phát hành bởi bên B.
C/O form E được phát hành bởi công ty C tại trung quốc
Mục 1 trên form E: thể hiện là công ty C.
Mục 2 trên form E: thể hiện là công ty A.
Mục 7 trên form E: thể hiện là công ty B
Vậy mục 13 ô Third Party Invoicing có cần phải tích không?
Nội dung tư vấn – hỗ trợ – trả lời
Đơn vị phụ trách:
Phòng QLGD&TTĐT
Văn bản liên quan:
- 36/2010/TT-BCT
- 12/2007/QĐ-BTM
Nội dung trả lời:
Trả lời câu hỏi của bạn đọc, bộ phận tư vấn của Ban Biên tập có ý kiến như sau:
– Căn cứ điểm d khoản 14 Phụ lục 4 ban hành kèm theo Thông tư 36/2010/TT-BCT ngày 15/11/2010 của Bộ Công thương quy định: “Trường hợp hóa đơn phát hành tại bên thứ ba theo quy định tại Điều 23, Phụ lục 2 thì đánh dấu vào ô “Third Party Invoicing”, số hóa đơn phải được ghi rõ tại ô số 10, tên công ty phát hành hóa đơn và tên Nước mà công ty này đặt trụ sở tại nước đó phải được ghi rõ tại ô số 7”.
– Căn cứ Điều 23 Phụ lục 2 ban hành kèm theo Thông tư 36/2010/TT-BCT ngày 15/11/2010 của Bộ Công thương quy định:
“Cơ quan Hải quan bên nhập khẩu phải chấp nhận C/O mẫu E trong trường hợp hóa đơn thương mại được phát hành bởi một công ty có trụ sở tại một nước thứ ba hoặc bởi một nhà xuất khẩu ACFTA đại diện cho công ty đó miễn là hàng hóa đó đáp ứng các quy định về xuất xứ trong phụ lục 1 Quyết định 12/2007/QĐ-BTM. Số hóa đơn bên thứ ba phải được ghi trên ô số 10 của C/O mẫu E. Nhà xuất khẩu và người nhận hàng phải có trụ sở đặt tại các bên tham gia Hiệp định; bản sao của hóa đơn bên thứ ba phải được nộp cùng với C/O mẫu E cho cơ quan Hải quan bên nhập khẩu”.
– Tại công văn 12149/BCT-XNK ngày 14/12/2012 của Bộ Công Thương về hóa đơn bên thứ ba trong ACFTA có hướng dẫn như sau:
““Hóa đơn Bên thứ ba” là hóa đơn thương mại được phát hành bởi một công ty có trụ sở tại một Nước thứ ba (trong hoặc ngoài ACFTA) hoặc bởi một nhà xuất khẩu có trụ sở đặt tại các Bên tham gia Hiệp định ACFTA là đại diện cho công ty đó. Nước thứ ba là Nước/Vùng lãnh thổ phát hành hóa đơn mà không phải là Nước/Vùng lãnh thổ xuất khẩu/nhập khẩu.”
Đối với trường hợp C/O do bên B xin cho số hàng hóa của bên B trong các trường hợp công ty nêu ngoài việc phải thoả các yêu cầu xuất xứ của hàng hoá, việc ghi chép các tiêu chí trên C/O theo quy định mà còn phải thống nhất giữa các tiêu chí của tờ khai hải quan, hoá đơn thương mại, chứng từ vận tải, Biên bản kiểm tra xuất xứ (nếu có),…
NGUỒN: TỔNG CỤC HẢI QUAN
Tên: | Công ty TNHH Crystal Martin ( Việt Nam) |
Lĩnh vực: | Chính sách thuế, Nhập khẩu |
Tiêu đề: | C/O FORM E PHÁT HÀNH BỞI BÊN THỨ 3 CÙNG NƯỚC VỚI NHÀ XUẤT KHẨU |
Câu hỏi: | Kính gửi ban tư vấn Hải quan trực tuyến,
Công ty chúng tôi có trường hợp như sau: Công ty A tại Việt Nam ký hợp đồng với công ty B tại Trung quốc Bill, invoice, packing list được phát hành bởi bên B. C/O form E được phát hành bởi công ty C tại trung quốc Mục 1 trên form E: thể hiện là công ty C. Mục 2 trên form E: thể hiện là công ty A. Mục 7 trên form E: thể hiện là công ty B Vậy mục 13 ô Third Party Invoicing có cần phải tích không? |
Đơn vị phụ trách: | Phòng QLGD&TTĐT |
Văn bản liên quan: |
|
Nội dung trả lời: |
Trả lời câu hỏi của bạn đọc, bộ phận tư vấn của Ban Biên tập có ý kiến như sau:
– Căn cứ điểm d khoản 14 Phụ lục 4 ban hành kèm theo Thông tư 36/2010/TT-BCT ngày 15/11/2010 của Bộ Công thương quy định: “Trường hợp hóa đơn phát hành tại bên thứ ba theo quy định tại Điều 23, Phụ lục 2 thì đánh dấu vào ô “Third Party Invoicing”, số hóa đơn phải được ghi rõ tại ô số 10, tên công ty phát hành hóa đơn và tên Nước mà công ty này đặt trụ sở tại nước đó phải được ghi rõ tại ô số 7”.
– Căn cứ Điều 23 Phụ lục 2 ban hành kèm theo Thông tư 36/2010/TT-BCT ngày 15/11/2010 của Bộ Công thương quy định:
“Cơ quan Hải quan bên nhập khẩu phải chấp nhận C/O mẫu E trong trường hợp hóa đơn thương mại được phát hành bởi một công ty có trụ sở tại một nước thứ ba hoặc bởi một nhà xuất khẩu ACFTA đại diện cho công ty đó miễn là hàng hóa đó đáp ứng các quy định về xuất xứ trong phụ lục 1 Quyết định 12/2007/QĐ-BTM. Số hóa đơn bên thứ ba phải được ghi trên ô số 10 của C/O mẫu E. Nhà xuất khẩu và người nhận hàng phải có trụ sở đặt tại các bên tham gia Hiệp định; bản sao của hóa đơn bên thứ ba phải được nộp cùng với C/O mẫu E cho cơ quan Hải quan bên nhập khẩu”.
– Tại công văn 12149/BCT-XNK ngày 14/12/2012 của Bộ Công Thương về hóa đơn bên thứ ba trong ACFTA có hướng dẫn như sau:
““Hóa đơn Bên thứ ba” là hóa đơn thương mại được phát hành bởi một công ty có trụ sở tại một Nước thứ ba (trong hoặc ngoài ACFTA) hoặc bởi một nhà xuất khẩu có trụ sở đặt tại các Bên tham gia Hiệp định ACFTA là đại diện cho công ty đó. Nước thứ ba là Nước/Vùng lãnh thổ phát hành hóa đơn mà không phải là Nước/Vùng lãnh thổ xuất khẩu/nhập khẩu.”
Đối với trường hợp C/O do bên B xin cho số hàng hóa của bên B trong các trường hợp công ty nêu ngoài việc phải thoả các yêu cầu xuất xứ của hàng hoá, việc ghi chép các tiêu chí trên C/O theo quy định mà còn phải thống nhất giữa các tiêu chí của tờ khai hải quan, hoá đơn thương mại, chứng từ vận tải, Biên bản kiểm tra xuất xứ (nếu có),…
NGUỒN: TỔNG CỤC HẢI QUAN